< 回案例作品

大型戶外活動・節慶市集紀錄

台日水果夏祭台日友情 50 年，總統府前的一場水果市集

日本台灣交流協會成立 50 週年的「台日水果夏祭」，2022 年 8 月 20 日在總統府前的凱達格蘭大道登場，我們負責這場戶外大型活動的影像紀錄。活動由日本台灣交流協會與行政院農業委員會合辦、中華文化總會共同主辦，以水果作為疫情下拉近台日情誼的橋樑；蔡英文總統走訪市集攤位、體驗當令水果與台日祭典，現場還有台日風格的舞台演出。從白天的主視覺、市集攤位到夜裡打光的總統府前舞台，關鍵畫面都留了下來。

活動紀錄攝影大型戶外活動攝影

這場拍攝需要顧到什麼？

2022 年適逢日本台灣交流協會成立 50 週年，協會與行政院農業委員會合辦、中華文化總會共同主辦「台日水果夏祭」，選在總統府前的凱達格蘭大道舉行。活動以台日雙方的當令水果為主角，把疫情下難得的台日交流，做成一場人人可逛的戶外市集嘉年華。我們負責這場活動的影像紀錄。

場次覆蓋全程

白天市集到夜間演出完整紀錄

拍攝場域總統府前

凱達格蘭大道戶外市集

用途發稿・宣傳

主辦與媒體發稿、活動回顧

現場畫面

代表畫面與後續使用方式

夜間打光的總統府前，台日水果夏祭舞台兩側立起紅白藍配色的『台日水果夏祭／日台フルーツ夏祭』大型布幔，舞台裙印有主辦單位識別 — 總統府前的規格：入夜後正面拍下打光的總統府與主舞台，兩側『台日水果夏祭／日台フルーツ夏祭』布幔同框——一張就交代這場活動的份量。

白天的台日水果夏祭舞台，一名男士於台上持麥克風致詞，左側有和服女主持與法被男主持，背景為總統府，舞台裙印有『50TH 日台友情 Always Here』與主辦識別 — 白天版的同一個地標：換到日間，主持與致詞在總統府前進行，主視覺與『50TH 日台友情』識別清楚可讀，發稿底圖先備好。

台日水果夏祭主視覺立牌，兩片以水果插畫與『台日水果夏祭／日台フルーツ夏祭』字樣構成的直式看板 — 先把主視覺拍乾淨：水果插畫立牌單獨拍一張，之後任何畫面都認得出這是『台日水果夏祭』。

『台日水果夏祭／日台フルーツ夏祭』指示立牌，下方印有禁止飲食與請戴口罩兩個圖示 — 連識別細節都收：指示立牌與防疫圖示，把疫情時期活動的識別與現場秩序一併留存。

蔡英文總統居中，兩側身著紅色『御祭禮』法被的與會者手持『日台之心攜手前行』『日本×台灣 Always Here』『日台友情』識別牌，於紅色鳥居造型攤位前合影 — 貴賓走訪的重點：守住蔡英文總統與現場人員手持『日台之心攜手前行』『Always Here』識別牌的一刻，人與活動主題同框最有份量。

蔡英文總統與六位手持『台灣好農』『創新外銷』『臺灣文旦ブンタン』『跨境電商』『跨境宅送』水果造型立牌的人士合影，背景螢幕顯示『全台特色農產跨境宅配到家』 — 呼應主題：總統在『台灣好農』攤位與『臺灣文旦』『跨境電商』『跨境宅送』立牌合影，把這場水果外交的重點一次帶到。

蔡英文總統與一位身著紅色『御祭禮』法被的人士，在紅色鳥居與充氣吉祥物造型攤位前，共同捧著一盒裝有葡萄、水蜜桃、麝香葡萄的紅色水果禮盒 — 不擺拍的互動：抓總統接下台日水果禮盒的自然瞬間，鳥居與吉祥物入鏡，一眼就有台日味。

蔡英文總統於堆疊藍色果箱的水果攤位前俯身，攤位人員遞上盛裝試吃的黃色小碗，一旁有媒體麥克風 — 走進市集：跟著總統走訪水果攤位、接受現場試吃，貴賓行程也能拍得有生活感。

活動現場一名受訪者被多支電視台麥克風（NTD、ETtoday、壹新聞 NEXTTV 等）與手機包圍，媒體記者近距離採訪 — 媒體的份量：一圈電視台麥克風，說明這場活動的關注度——這種『被採訪的畫面』本身就是成果。

入夜的市集帳篷下，民眾圍在白色高腳桌旁與掛著紅色暖簾的攤位間走動，串燈亮起，遠處為總統府 — 入夜的市集人潮：串燈亮起後，民眾在攤位與座位區間穿梭，總統府前的市集到晚上依然熱絡。

『台日水果夏祭 SUPER MARKET』圓形招牌與『翻山越嶺，只為桃你喜歡』『我的心裡只柚你』等雙關標語，下方水果攤陳列香蕉、芭樂、鳳梨、文旦 — 讓水果當主角：『台日水果夏祭 SUPER MARKET』攤位與雙關標語，替『水果』這個主題做出畫面與記憶點。

牛皮紙分格箱裡擺放各色當令蔬果（小番茄、小黃瓜、彩椒等），箱頂插著台灣與日本的小國旗 — 台日同框的細節：分格紙箱擺滿當令蔬果、插上台灣與日本小旗，一個小物就說完活動的主旨。

五人樂團身著和風法被與服飾，在夜間打光的總統府前舞台上演奏琵琶、長笛、吉他與打擊樂器 — 夜的另一面：入夜換氣氛，台日風格樂團在總統府前開唱，同一場活動的日與夜都要拍到。

夜間打光的總統府前，演出樂團與眾多手持團扇的現場觀眾一同入鏡的大合照 — 收在一張大合照：演出者與現場觀眾在打光的總統府前合影，替這一天畫下句點。

專案重點

活動主視覺與『台日水果夏祭』識別露出
總統走訪市集與致意的關鍵畫面
台日水果攤位與現場氣氛
可供主辦與媒體發稿、活動回顧的精選照片

現場挑戰

戶外整日活動，白天大太陽到夜間打光，光線落差大都要拍得清楚
貴賓走訪動線快、隨行媒體多，總統與攤位互動的關鍵時刻只有一次
總統府前場地開闊，要兼顧人物與地標同框的大景

交付內容

活動精選照片
全程紀錄照片
貴賓走訪與主視覺重點畫面

成品用途

主辦與媒體新聞稿
活動宣傳與回顧
台日交流成果素材

交付時程

即時出圖現場

可配合現場精選數張修圖，支援當晚新聞稿

精選照片3 天內

精選修圖先交付，撐住宣傳與發稿節奏

完整交付7 天內

全部照片含基本調色修圖，線上雲端交付

吳老闆影像的執行方式

先把地標與主視覺拍乾淨：總統府正面、主舞台、『台日水果夏祭』識別，日夜各一版，發稿底圖先到位。
守住貴賓走訪的關鍵時刻：總統與攤位、水果禮盒、識別牌同框的自然瞬間，一次不能漏。
帶出現場的溫度：媒體聯訪、觀眾人潮、市集攤位與水果細節，讓看的人感受到現場，不只是官方畫面。
日夜都要拍到：白天的市集到夜間的舞台演出與大合照，同一場活動的兩種氣氛都留下來。

公開說明

本案為公開舉行的台日水果夏祭之影像紀錄；活動於總統府前凱達格蘭大道公開舉行、蔡英文總統出席為公開行程，畫面中的活動主視覺與主辦識別皆為公開露出。

大型戶外活動・節慶市集紀錄

整日的大型戶外活動，從白天到夜裡都要拍到位？

主視覺、貴賓走訪、攤位氣氛與夜間舞台逐項覆蓋，活動結束照片直接可用於發稿與宣傳。

討論活動拍攝查看活動作品